Bereghin Sky Ships

A sky ship, called letica [‘letiʦa] in Bereghin, is a kind of sailing vessel used in Bereg to transport people and goods over air. Construction A sky vessel looks very similar to regular watercraft,  and can usually go on water if needed. To be able to fly, sky ships are…

Continue reading

At War’s Edge Episode 185: Feasts and Firelocks

At War’s Edge webcomic episode 185 is up! In which Molchan tries some problem-solving and Ivolga has a problem with it. And, once more, here’s the dialogue in Bereghin: Speaker Bereghin English Molchan: Vu visíakomí sulučaji ty preganeši. Viričentí samo gosondarevi tovarišči, a ovo izobiča nestí visí gorodú. You’re exaggerating…

Continue reading

At War’s Edge Webcomic Episode 162: Snakes

At War’s Edge webcomic episode 162 is up! Citizen Officiary and Colonel Teyr have opinions about the Republic’s political elite. Marshal Deguisay, meanwhile, has opinions about his job description. In other news, I’m still working on the Halcian language, and I just learned that the Marshal’s last name is apparently…

Continue reading

At War’s Edge Webcomic Episode 161: Unusual Suspects

At War’s Edge webcomic episode 161 is up! The Consul might have an interesting conversation ahead of him. No translation to Halcian this week, because I found out that Celtic languages (and therefore, presumably, Halcian) have no infinitive verb form and instead use something called verbnoun. Still wrapping my head…

Continue reading